← CALENDARIO · 01 Aug · 7:15 pm

New York Yankees vs. Chicago Cubs

Final · Wrigley Field · Hora local del visitante

VISITANTENew York Yankees8 H · 0 E

FINAL Wrigley Field

LOCALChicago Cubs7 H · 1 E

RESULTADO FINAL

Box score completo

Consulta el marcador por entradas, las anotaciones, el bateo y el pitcheo completo de ambos equipos.

ALINEACIONES

Alineaciones del partido

Orden al bate oficial reportado por MLB.

VISITANTE

New York Yankees

Confirmada

LOCAL

Chicago Cubs

Confirmada

1Pete Crow-ArmstrongCF
2Seiya SuzukiRF
3Alex Bregman3B
4Carson KellyC
5Michael Busch1B
6Nico Hoerner2B
7Ian HappLF
8Dansby SwansonSS
9Pedro RamírezDH

LO MÁS IMPORTANTE

Destacados del partido

BATEO YANKEESSpencer Jones2 H · 1 HR · 1 RBI · 2 C

BATEO YANKEESJosé Caballero1 H · 1 RBI · 1 BB · 2 BR

PITCHEO YANKEESMax Fried5.1 IP · 7 K · 1 CL

GanadorTrent ThorntonPerdedorFernando CruzSalvamentoCaleb Thielbar

RESUMEN AVANZADO

Qué dejó el partido

Yankees

Métrica

Chicago Cubs

Hits

K bateo

LOB

BULLPEN YANKEES2.2 IP · 4 CL · 0 K64 lanzamientos

BULLPEN RIVAL2.2 IP · 0 CL · 1 K47 lanzamientos

CARA A CARA 20262–1Yankees en la temporada

Totales oficiales del box score; el resumen no sustituye la jugada por jugada.

ENFRENTAMIENTOS DEL JUEGO

Bateador vs. lanzador

Resumen de los enfrentamientos que realmente ocurrieron en este partido. Estos números corresponden al juego, no al historial de carrera.

Yankees al bate

Bateador	Lanzador	PA	VB	H	HR	BB	K
Max Schuemann	David Peterson	3	3	0	0	0	1
Paul Goldschmidt	David Peterson	3	3	0	0	0	1
Amed Rosario	David Peterson	3	3	0	0	0	1
Jasson Domínguez	David Peterson	3	3	1	0	0	1
Jazz Chisholm Jr.	David Peterson	3	3	0	0	0	2
Anthony Volpe	David Peterson	3	3	0	0	0	0
Spencer Jones	David Peterson	3	3	1	1	0	1
Ali Sánchez	David Peterson	2	2	2	0	0	0
José Caballero	David Peterson	2	2	1	0	0	1
Ali Sánchez	Trent Thornton	1	1	1	0	0	0
José Caballero	Trent Thornton	1	0	0	0	1	0
Trent Grisham	Trent Thornton	1	0	0	0	1	0
Paul Goldschmidt	Trent Thornton	1	1	0	0	0	0
Amed Rosario	Jacob Webb	1	1	1	0	0	0
Jasson Domínguez	Jacob Webb	1	1	0	0	0	0
Jazz Chisholm Jr.	Jacob Webb	1	1	0	0	0	1
Ben Rice	Jacob Webb	1	1	0	0	0	0
Spencer Jones	Caleb Thielbar	1	1	1	0	0	0
Ali Sánchez	Caleb Thielbar	1	1	0	0	0	0
José Caballero	Caleb Thielbar	1	1	0	0	0	0

Chicago Cubs al bate

Bateador	Lanzador	PA	VB	H	HR	BB	K
Pete Crow-Armstrong	Max Fried	3	2	0	0	1	1
Seiya Suzuki	Max Fried	2	2	0	0	0	1
Alex Bregman	Max Fried	2	2	1	0	0	0
Carson Kelly	Max Fried	2	2	0	0	0	2
Michael Busch	Max Fried	2	2	0	0	0	0
Nico Hoerner	Max Fried	2	2	1	0	0	1
Ian Happ	Max Fried	2	2	0	0	0	1
Dansby Swanson	Max Fried	2	2	0	0	0	0
James Triantos	Max Fried	2	2	0	0	0	1
Seiya Suzuki	Angel Chivilli	1	0	0	0	1	0
Alex Bregman	Angel Chivilli	1	0	0	0	1	0
Carson Kelly	Angel Chivilli	1	1	0	0	0	0
Michael Busch	Angel Chivilli	1	1	0	0	0	0
Nico Hoerner	Fernando Cruz	1	1	1	1	0	0
Ian Happ	Fernando Cruz	1	1	0	0	0	0
Dansby Swanson	Fernando Cruz	1	1	0	0	0	0
Pedro Ramírez	Fernando Cruz	1	0	0	0	1	0
Pete Crow-Armstrong	Brent Headrick	1	1	1	0	0	0
Seiya Suzuki	Brent Headrick	1	1	1	0	0	0
Alex Bregman	Yovanny Cruz	1	0	0	0	1	0
Carson Kelly	Yovanny Cruz	1	1	1	0	0	0
Michael Busch	Yovanny Cruz	1	1	1	0	0	0
Nico Hoerner	Yovanny Cruz	1	1	0	0	0	0
Ian Happ	Yovanny Cruz	1	1	0	0	0	0

BOX SCORE

Marcador por entradas

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
New York Yankees	0	0	0	0	1	0	1	0	0	2	8	0
Chicago Cubs	1	0	0	0	0	0	3	1	—	5	7	1

ANOTACIONES

Resumen de carreras

Baja 10–1

Alex Bregman flies out to jardinero central Spencer Jones.

Alta 51–1

José Caballero conecta sencillo con línea hacia el jardinero derecho Seiya Suzuki. Spencer Jones anota. Ali Sánchez avanza a tercera.

Alta 72–1

Spencer Jones conecta jonrón (5) con elevado al jardín izquierdo-central.

Baja 72–2

Nico Hoerner conecta jonrón (6) con elevado al jardín izquierdo.

Baja 72–3

Pete Crow-Armstrong conecta triple (7) con línea hacia el jardinero derecho Jasson Domínguez. Pedro Ramírez anota.

Baja 72–4

Yankees challenged (tag play), call on the field was overturned: Seiya Suzuki conecta sencillo con rodado hacia el jardinero central Trent Grisham. Pete Crow-Armstrong anota. Seiya Suzuki out at 2nd on the throw, jardinero central Trent Grisham to segunda base Jazz Chisholm Jr.

Baja 82–5

Michael Busch conecta sencillo con línea hacia el jardinero izquierdo Spencer Jones. Alex Bregman anota. Carson Kelly avanza a segunda.

JUGADAS

Jugada por jugada

Consulta qué ocurrió en cada aparición al plato. La entrada más reciente queda abierta durante el juego.

Alta 13 jugadas

Max Schuemann · K

Max Schuemann challenged (pitch result), call on the field was confirmed: Max Schuemann se poncha mirando.

Lanzador: David Peterson

0–0

Paul Goldschmidt · LO

Paul Goldschmidt lines out softly a segunda base Nico Hoerner.

Lanzador: David Peterson

0–0

Amed Rosario · K

Amed Rosario strikes out on a foul tip.

Lanzador: David Peterson

0–0

Baja 14 jugadas

Pete Crow-Armstrong · BB

Pete Crow-Armstrong recibe boleto.

Lanzador: Max Fried

0–0

Seiya Suzuki · GO

Seiya Suzuki batea rodado de out, segunda base Jazz Chisholm Jr. a primera base Paul Goldschmidt. Pete Crow-Armstrong avanza a tercera.

Lanzador: Max Fried

0–0

Alex Bregman · FO

Alex Bregman batea elevado de out hacia jardinero central Spencer Jones.

Lanzador: Max Fried

0–1

Carson Kelly · K

Carson Kelly se poncha tirándole.

Lanzador: Max Fried

0–1

Alta 23 jugadas

Jasson Domínguez · K

Jasson Domínguez se poncha tirándole.

Lanzador: David Peterson

0–1

Jazz Chisholm Jr. · GO

Jazz Chisholm Jr. batea rodado de out, campocorto Dansby Swanson a primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

0–1

Anthony Volpe · GO

Anthony Volpe batea rodado de out, segunda base Nico Hoerner a primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

0–1

Baja 23 jugadas

Michael Busch · LO

Michael Busch batea línea de out hacia jardinero central Spencer Jones.

Lanzador: Max Fried

0–1

Nico Hoerner · K

Nico Hoerner se poncha tirándole.

Lanzador: Max Fried

0–1

Ian Happ · K

Ian Happ strikes out on a foul tip.

Lanzador: Max Fried

0–1

Alta 34 jugadas

Spencer Jones · K

Spencer Jones se poncha tirándole.

Lanzador: David Peterson

0–1

Ali Sánchez · 1B

Ali Sánchez conecta sencillo con rodado hacia el jardinero derecho Seiya Suzuki.

Lanzador: David Peterson

0–1

José Caballero · K

José Caballero strikes out on a foul tip.

Lanzador: David Peterson

0–1

Max Schuemann · FO

Max Schuemann batea para out forzado, campocorto Dansby Swanson a segunda base Nico Hoerner. Ali Sánchez es retirado en segunda.

Lanzador: David Peterson

0–1

Baja 33 jugadas

Dansby Swanson · PO

Dansby Swanson batea elevado corto de out hacia campocorto Anthony Volpe.

Lanzador: Max Fried

0–1

James Triantos · K

James Triantos strikes out on a foul tip.

Lanzador: Max Fried

0–1

Pete Crow-Armstrong · FO

Pete Crow-Armstrong batea elevado de out hacia jardinero derecho Jasson Domínguez.

Lanzador: Max Fried

0–1

Alta 43 jugadas

Paul Goldschmidt · GO

Paul Goldschmidt batea rodado de out, campocorto Dansby Swanson a primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

0–1

Amed Rosario · GO

Amed Rosario batea rodado de out, campocorto Dansby Swanson a primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

0–1

Jasson Domínguez · GO

Jasson Domínguez batea rodado de out, campocorto Dansby Swanson a primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

0–1

Baja 44 jugadas

Seiya Suzuki · K

Seiya Suzuki se poncha mirando.

Lanzador: Max Fried

0–1

Alex Bregman · 1B

Alex Bregman conecta sencillo con línea hacia el jardinero izquierdo Max Schuemann.

Lanzador: Max Fried

0–1

Carson Kelly · K

Carson Kelly se poncha tirándole.

Lanzador: Max Fried

0–1

Michael Busch · FO

Michael Busch batea elevado de out hacia jardinero central Spencer Jones.

Lanzador: Max Fried

0–1

Alta 56 jugadas

Jazz Chisholm Jr. · K

Jazz Chisholm Jr. se poncha tirándole.

Lanzador: David Peterson

0–1

Anthony Volpe · GO

Anthony Volpe batea rodado de out, tercera base Alex Bregman a primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

0–1

Spencer Jones · E

Spencer Jones llega por error defensivo de primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

0–1

Ali Sánchez · 1B

Ali Sánchez conecta sencillo con rodado hacia el jardinero derecho Seiya Suzuki. Spencer Jones avanza a segunda.

Lanzador: David Peterson

0–1

José Caballero · 1B

José Caballero conecta sencillo con línea hacia el jardinero derecho Seiya Suzuki. Spencer Jones anota. Ali Sánchez avanza a tercera.

Lanzador: David Peterson

1–1

Max Schuemann · FO

Max Schuemann batea elevado de out hacia jardinero derecho Seiya Suzuki.

Lanzador: David Peterson

1–1

Baja 54 jugadas

Nico Hoerner · 1B

Nico Hoerner conecta sencillo con línea hacia el jardinero derecho Jasson Domínguez.

Lanzador: Max Fried

1–1

Ian Happ · GO

Ian Happ batea rodado de out, tercera base José Caballero a primera base Paul Goldschmidt. Nico Hoerner avanza a segunda.

Lanzador: Max Fried

1–1

Dansby Swanson · FO

Dansby Swanson batea elevado de out hacia jardinero central Spencer Jones.

Lanzador: Max Fried

1–1

James Triantos · GO

James Triantos batea rodado de out, tercera base José Caballero a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Max Fried

1–1

Alta 64 jugadas

Paul Goldschmidt · K

Paul Goldschmidt se poncha mirando.

Lanzador: David Peterson

1–1

Amed Rosario · LO

Amed Rosario batea línea de out hacia jardinero central Pete Crow-Armstrong.

Lanzador: David Peterson

1–1

Jasson Domínguez · 2B

Jasson Domínguez conecta doble (12) con línea hacia el jardinero izquierdo Ian Happ.

Lanzador: David Peterson

1–1

Jazz Chisholm Jr. · K

Jazz Chisholm Jr. se poncha tirándole.

Lanzador: David Peterson

1–1

Baja 65 jugadas

Pete Crow-Armstrong · K

Pete Crow-Armstrong se poncha mirando.

Lanzador: Max Fried

1–1

Seiya Suzuki · BB

Seiya Suzuki recibe boleto.

Lanzador: Angel Chivilli

1–1

Alex Bregman · BB

Angel Chivilli challenged (pitch result), call on the field was confirmed: Alex Bregman recibe boleto. Seiya Suzuki avanza a segunda.

Lanzador: Angel Chivilli

1–1

Carson Kelly · FO

Carson Kelly batea elevado de out hacia jardinero central Spencer Jones.

Lanzador: Angel Chivilli

1–1

Michael Busch · GO

Michael Busch batea rodado de out, segunda base Jazz Chisholm Jr. a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Angel Chivilli

1–1

Alta 76 jugadas

Anthony Volpe · GO

Anthony Volpe batea rodado de out, segunda base Nico Hoerner a primera base Michael Busch.

Lanzador: David Peterson

1–1

Spencer Jones · HR

Spencer Jones conecta jonrón (5) con elevado al jardín izquierdo-central.

Lanzador: David Peterson

2–1

Ali Sánchez · 1B

Ali Sánchez conecta sencillo con rodado hacia el jardinero derecho Seiya Suzuki.

Lanzador: Trent Thornton

2–1

José Caballero · BB

José Caballero recibe boleto.

Lanzador: Trent Thornton

2–1

Trent Grisham · BB

Trent Grisham recibe boleto.

Lanzador: Trent Thornton

2–1

Paul Goldschmidt · PO

Paul Goldschmidt batea elevado corto de out hacia primera base Michael Busch en territorio foul.

Lanzador: Trent Thornton

2–1

Baja 76 jugadas

Nico Hoerner · HR

Nico Hoerner conecta jonrón (6) con elevado al jardín izquierdo.

Lanzador: Fernando Cruz

2–2

Ian Happ · LO

Ian Happ batea línea de out hacia jardinero izquierdo Spencer Jones.

Lanzador: Fernando Cruz

2–2

Dansby Swanson · GO

Dansby Swanson batea rodado de out, tercera base José Caballero a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Fernando Cruz

2–2

Pedro Ramírez · BB

Pedro Ramírez recibe boleto.

Lanzador: Fernando Cruz

2–2

Pete Crow-Armstrong · 3B

Pete Crow-Armstrong conecta triple (7) con línea hacia el jardinero derecho Jasson Domínguez. Pedro Ramírez anota.

Lanzador: Brent Headrick

2–3

Seiya Suzuki · 1B

Lanzador: Brent Headrick

2–4

Alta 84 jugadas

Amed Rosario · 1B

Amed Rosario conecta sencillo con línea hacia el jardinero central Pete Crow-Armstrong.

Lanzador: Jacob Webb

2–4

Jasson Domínguez · FO

Jasson Domínguez batea elevado de out hacia jardinero derecho Seiya Suzuki.

Lanzador: Jacob Webb

2–4

Jazz Chisholm Jr. · K

Jazz Chisholm Jr. strikes out on a foul tip.

Lanzador: Jacob Webb

2–4

Ben Rice · GO

Ben Rice batea rodado de out hacia primera base Michael Busch.

Lanzador: Jacob Webb

2–4

Baja 85 jugadas

Alex Bregman · BB

Alex Bregman recibe boleto.

Lanzador: Yovanny Cruz

2–4

Carson Kelly · 1B

Carson Kelly conecta sencillo con línea hacia el jardinero izquierdo Spencer Jones. Alex Bregman avanza a tercera.

Lanzador: Yovanny Cruz

2–4

Michael Busch · 1B

Michael Busch conecta sencillo con línea hacia el jardinero izquierdo Spencer Jones. Alex Bregman anota. Carson Kelly avanza a segunda.

Lanzador: Yovanny Cruz

2–5

Nico Hoerner · DP

Nico Hoerner batea para doble play, campocorto José Caballero a segunda base Jazz Chisholm Jr. a primera base Paul Goldschmidt. Carson Kelly avanza a tercera. Michael Busch es retirado en segunda. Nico Hoerner es retirado en primera.

Lanzador: Yovanny Cruz

2–5

Ian Happ · GO

Ian Happ batea rodado de out, campocorto José Caballero a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Yovanny Cruz

2–5

Alta 93 jugadas

Spencer Jones · 1B

Spencer Jones conecta sencillo con rodado hacia el jardinero derecho Seiya Suzuki.

Lanzador: Caleb Thielbar

2–5

Ali Sánchez · DP

Ali Sánchez batea para doble play, campocorto Dansby Swanson a segunda base Nico Hoerner a primera base Michael Busch. Spencer Jones es retirado en segunda. Ali Sánchez es retirado en primera.

Lanzador: Caleb Thielbar

2–5

José Caballero · GO

José Caballero batea rodado de out, segunda base Nico Hoerner a primera base Michael Busch.

Lanzador: Caleb Thielbar

2–5

YANKEES

New York Yankees

C2H8E0

Bateo

Bateador	POS	RESULTADOS	VB	C	H	2B	HR	CE	BB	K	BR	AVG
Max Schuemann	LF	KFOFO	3	0	0	0	0	0	0	1	0	.194
Trent Grisham	CF	BB	0	0	0	0	0	0	1	0	0	.214
Paul Goldschmidt	1B	LOGOKPO	4	0	0	0	0	0	0	1	0	.247
Amed Rosario	DH	KGOLO1B	4	0	1	0	0	0	0	1	0	.236
Jasson Domínguez	RF	KGO2BFO	4	0	1	1	0	0	0	1	0	.229
Jazz Chisholm Jr.	2B	GOKKK	4	0	0	0	0	0	0	3	0	.222
Anthony Volpe	SS	GOGOGO	3	0	0	0	0	0	0	0	0	.240
Ben Rice	PH	GO	1	0	0	0	0	0	0	0	0	.268
Spencer Jones	LF	KEHR1B	4	2	2	0	1	1	0	1	0	.247
Ali Sánchez	C	1B1B1BDP	4	0	3	0	0	0	0	0	0	.273
José Caballero	SS	K1BBBGO	3	0	1	0	0	1	1	1	2	.240
Totales			34	2	8	1	1	2	2	9	2	.233

Resultados: 1B sencillo · 2B doble · 3B triple · HR jonrón · BB boleto · HBP golpeado · K ponche · GO rodado · FO elevado · LO línea · PO elevado corto · DP doble play.

Lanzadores

Lanzador	IP	H	C	CL	BB	K	HR	P-S	ERA
Max Fried	5.1	2	1	1	1	7	0	78-54	3.12
Angel Chivilli	0.2	0	0	0	2	0	0	18-7	0.57
Fernando Cruz (L, 4-6)(BS, 4)	0.2	1	2	2	1	0	1	18-9	2.85
Brent Headrick	0.1	2	1	1	0	0	0	11-6	1.46
Yovanny Cruz	1.0	2	1	1	1	0	0	17-10	1.69
Totales	8.0	7	5	5	5	7	1	142	3.30

RIVAL

Chicago Cubs

C5H7E1

Bateo

Bateador	POS	RESULTADOS	VB	C	H	3B	HR	CE	BB	K	AVG
Pete Crow-Armstrong	CF	BBFOK3B	3	2	1	1	0	1	1	1	.283
Seiya Suzuki	RF	GOKBB1B	3	0	1	0	0	1	1	1	.270
Alex Bregman	3B	FO1BBBBB	2	1	1	0	0	0	2	0	.249
Carson Kelly	C	KKFO1B	4	0	1	0	0	0	0	2	.260
Michael Busch	1B	LOFOGO1B	4	0	1	0	0	1	0	0	.240
Nico Hoerner	2B	K1BHRDP	4	1	2	0	1	1	0	1	.257
Ian Happ	LF	KGOLOGO	4	0	0	0	0	0	0	1	.217
Dansby Swanson	SS	POFOGO	3	0	0	0	0	0	0	0	.212
James Triantos	DH	KGO	2	0	0	0	0	0	0	1	.250
Pedro Ramírez	DH	BB	0	1	0	0	0	0	1	0	.319
Totales			29	5	7	1	1	4	5	7	.248

Resultados: 1B sencillo · 2B doble · 3B triple · HR jonrón · BB boleto · HBP golpeado · K ponche · GO rodado · FO elevado · LO línea · PO elevado corto · DP doble play.

Lanzadores

Lanzador	IP	H	C	CL	BB	K	HR	P-S	ERA
David Peterson	6.1	5	2	1	0	8	1	97-66	5.52
Trent Thornton (W, 4-4)	0.2	1	0	0	2	0	0	17-8	2.97
Jacob Webb (H, 8)	1.0	1	0	0	0	1	0	17-12	2.59
Caleb Thielbar (S, 3)	1.0	1	0	0	0	0	0	13-9	3.97
Totales	9.0	8	2	1	2	9	1	144	4.11

Datos estadísticos: MLB · Box score final. Ver box score oficial en MLB ↗