← CALENDARIO · 20 Jul · 7:05 pm

Pittsburgh Pirates vs. New York Yankees

Final · Yankee Stadium · Hora local del visitante

VISITANTEPittsburgh Pirates9 H · 2 E

FINAL Yankee Stadium

LOCALNew York Yankees11 H · 1 E

RESULTADO FINAL

Box score completo

Consulta el marcador por entradas, las anotaciones, el bateo y el pitcheo completo de ambos equipos.

ALINEACIONES

Alineaciones del partido

Orden al bate oficial reportado por MLB.

VISITANTE

Pittsburgh Pirates

Confirmada

1Nick Gonzales3B
2Brandon Lowe2B
3Bryan ReynoldsLF
4Esmerlyn ValdezRF
5Ryan O'Hearn1B
6Marcell OzunaDH
7Jacob GonzalezSS
8Rafael Flores Jr.C
9Jake MangumCF

LOCAL

New York Yankees

Confirmada

LO MÁS IMPORTANTE

Destacados del partido

BATEO YANKEESJazz Chisholm Jr.2 H · 2 HR · 5 RBI · 2 C

BATEO YANKEESJosé Caballero2 H · 2 RBI · 1 2B

PITCHEO YANKEESFernando Cruz1.1 IP · 3 K · 0 CL

GanadorAngel ChivilliPerdedorBraxton AshcraftSalvamentoFernando Cruz

RESUMEN AVANZADO

Qué dejó el partido

Yankees

Métrica

Pittsburgh Pirates

Hits

K bateo

LOB

BULLPEN YANKEES4.1 IP · 0 CL · 5 K55 lanzamientos

BULLPEN RIVAL5.0 IP · 0 CL · 6 K81 lanzamientos

CARA A CARA 20262–1Yankees en la temporada

Totales oficiales del box score; el resumen no sustituye la jugada por jugada.

ENFRENTAMIENTOS DEL JUEGO

Bateador vs. lanzador

Resumen de los enfrentamientos que realmente ocurrieron en este partido. Estos números corresponden al juego, no al historial de carrera.

Yankees al bate

Bateador	Lanzador	PA	VB	H	HR	BB	K
Trent Grisham	Braxton Ashcraft	3	3	0	0	0	0
Ben Rice	Braxton Ashcraft	3	2	0	0	1	1
Paul Goldschmidt	Braxton Ashcraft	2	2	1	0	0	0
Cody Bellinger	Braxton Ashcraft	2	2	1	0	0	0
Jazz Chisholm Jr.	Braxton Ashcraft	2	2	2	2	0	0
Jasson Domínguez	Braxton Ashcraft	2	2	1	0	0	0
Ryan McMahon	Braxton Ashcraft	2	2	1	0	0	1
Austin Wells	Braxton Ashcraft	2	2	1	0	0	0
José Caballero	Braxton Ashcraft	2	2	2	0	0	0
Paul Goldschmidt	Wilber Dotel	2	2	0	0	0	1
Cody Bellinger	Wilber Dotel	1	1	0	0	0	1
Jazz Chisholm Jr.	Wilber Dotel	1	1	0	0	0	1
Jasson Domínguez	Wilber Dotel	1	1	0	0	0	1
Ryan McMahon	Wilber Dotel	1	1	0	0	0	0
Austin Wells	Wilber Dotel	1	1	0	0	0	0
José Caballero	Wilber Dotel	1	1	0	0	0	0
Trent Grisham	Wilber Dotel	1	1	0	0	0	1
Ben Rice	Wilber Dotel	1	1	1	0	0	0
Cody Bellinger	Brandon Eisert	1	1	0	0	0	0
Jazz Chisholm Jr.	Brandon Eisert	1	1	0	0	0	1
Jasson Domínguez	Brandon Eisert	1	1	0	0	0	0
Ryan McMahon	Dennis Santana	1	1	0	0	0	0
Austin Wells	Dennis Santana	1	1	1	0	0	0
José Caballero	Dennis Santana	1	1	0	0	0	0

Pittsburgh Pirates al bate

Bateador	Lanzador	PA	VB	H	HR	BB	K
Nick Gonzales	Ryan Weathers	3	3	1	0	0	0
Brandon Lowe	Ryan Weathers	3	3	0	0	0	2
Bryan Reynolds	Ryan Weathers	3	2	1	0	1	0
Esmerlyn Valdez	Ryan Weathers	3	2	1	1	1	1
Ryan O'Hearn	Ryan Weathers	3	3	1	0	0	2
Marcell Ozuna	Ryan Weathers	2	2	1	0	0	0
Jared Triolo	Ryan Weathers	2	2	1	0	0	0
Henry Davis	Ryan Weathers	2	2	1	0	0	0
Billy Cook	Ryan Weathers	2	2	0	0	0	0
Marcell Ozuna	Angel Chivilli	1	0	0	0	1	0
Jacob Gonzalez	Angel Chivilli	1	1	0	0	0	0
Henry Davis	Angel Chivilli	1	1	0	0	0	0
Jake Mangum	Angel Chivilli	1	1	0	0	0	0
Nick Gonzales	Angel Chivilli	1	1	0	0	0	0
Brandon Lowe	Brent Headrick	1	1	0	0	0	0
Bryan Reynolds	Brent Headrick	1	1	0	0	0	1
Esmerlyn Valdez	Brent Headrick	1	1	0	0	0	1
Ryan O'Hearn	Tim Hill	1	1	1	0	0	0
Marcell Ozuna	Tim Hill	1	1	0	0	0	0
Jacob Gonzalez	Tim Hill	1	1	1	0	0	0
Tyler Callihan	Fernando Cruz	1	1	0	0	0	1
Jake Mangum	Fernando Cruz	1	1	0	0	0	0
Nick Gonzales	Fernando Cruz	1	1	0	0	0	1
Brandon Lowe	Fernando Cruz	1	1	0	0	0	1

BOX SCORE

Marcador por entradas

Equipo	1	2	3	4	5	6	7	8	9	C	H	E
Pittsburgh Pirates	0	3	2	0	0	0	0	0	0	5	9	2
New York Yankees	4	0	4	0	0	0	0	0	—	8	11	1

ANOTACIONES

Resumen de carreras

Baja 10–1

Paul Goldschmidt reaches on a fielder's choice, fielded by tercera base Nick Gonzales. Ben Rice anota. Paul Goldschmidt avanza a segunda. Fielding error by tercera base Nick Gonzales. Throwing error by jardinero izquierdo Bryan Reynolds.

Baja 10–4

Jazz Chisholm Jr. conecta jonrón (15) con elevado al jardín derecho-central. Paul Goldschmidt anota. Cody Bellinger anota.

Alta 22–4

Jared Triolo hits a ground-rule double (12) con elevado hacia left-center field. Ryan O'Hearn anota. Marcell Ozuna anota.

Alta 23–4

Nick Gonzales conecta sencillo con rodado hacia el jardinero central Trent Grisham. Jared Triolo anota.

Alta 35–4

Esmerlyn Valdez conecta jonrón (13) con elevado al jardín derecho-central. Bryan Reynolds anota.

Baja 35–6

Jazz Chisholm Jr. conecta jonrón (16) con elevado al jardín derecho. Cody Bellinger anota.

Baja 35–8

José Caballero hits a ground-rule double (11) on a line drive down the left-field line. Jasson Domínguez anota. Ryan McMahon anota. Austin Wells avanza a tercera.

JUGADAS

Jugada por jugada

Consulta qué ocurrió en cada aparición al plato. La entrada más reciente queda abierta durante el juego.

Alta 14 jugadas

Nick Gonzales · FO

Nick Gonzales batea elevado de out hacia jardinero derecho Jasson Domínguez.

Lanzador: Ryan Weathers

0–0

Brandon Lowe · LO

Brandon Lowe lines out sharply a jardinero derecho Jasson Domínguez.

Lanzador: Ryan Weathers

0–0

Bryan Reynolds · 1B

Bryan Reynolds conecta sencillo con rodado hacia campocorto José Caballero.

Lanzador: Ryan Weathers

0–0

Esmerlyn Valdez · K

Esmerlyn Valdez se poncha tirándole.

Lanzador: Ryan Weathers

0–0

Baja 17 jugadas

Trent Grisham · GO

Trent Grisham batea rodado de out, segunda base Brandon Lowe a primera base Ryan O'Hearn.

Lanzador: Braxton Ashcraft

0–0

Ben Rice · BB

Ben Rice challenged (pitch result), call on the field was overturned: Ben Rice recibe boleto.

Lanzador: Braxton Ashcraft

0–0

Paul Goldschmidt · FC

Lanzador: Braxton Ashcraft

0–1

Cody Bellinger · 1B

Cody Bellinger conecta sencillo con línea hacia el jardinero derecho Esmerlyn Valdez. Paul Goldschmidt avanza a tercera.

Lanzador: Braxton Ashcraft

0–1

Jazz Chisholm Jr. · HR

Jazz Chisholm Jr. conecta jonrón (15) con elevado al jardín derecho-central. Paul Goldschmidt anota. Cody Bellinger anota.

Lanzador: Braxton Ashcraft

0–4

Jasson Domínguez · LO

Jasson Domínguez lines out sharply a jardinero central Billy Cook.

Lanzador: Braxton Ashcraft

0–4

Ryan McMahon · K

Ryan McMahon se poncha tirándole.

Lanzador: Braxton Ashcraft

0–4

Alta 27 jugadas

Ryan O'Hearn · 1B

Ryan O'Hearn conecta sencillo con rodado hacia el jardinero derecho Jasson Domínguez.

Lanzador: Ryan Weathers

0–4

Marcell Ozuna · 2B

Marcell Ozuna conecta doble (6) con línea hacia el jardinero izquierdo Cody Bellinger. Ryan O'Hearn avanza a tercera.

Lanzador: Ryan Weathers

0–4

Jared Triolo · 2B

Jared Triolo hits a ground-rule double (12) con elevado hacia left-center field. Ryan O'Hearn anota. Marcell Ozuna anota.

Lanzador: Ryan Weathers

2–4

Henry Davis · LO

Henry Davis batea línea de out hacia campocorto José Caballero.

Lanzador: Ryan Weathers

2–4

Billy Cook · PO

Billy Cook batea elevado corto de out hacia segunda base Jazz Chisholm Jr.

Lanzador: Ryan Weathers

2–4

Nick Gonzales · 1B

Nick Gonzales conecta sencillo con rodado hacia el jardinero central Trent Grisham. Jared Triolo anota.

Lanzador: Ryan Weathers

3–4

Brandon Lowe · K

Brandon Lowe se poncha tirándole.

Lanzador: Ryan Weathers

3–4

Baja 24 jugadas

Austin Wells · GO

Austin Wells batea rodado de out hacia primera base Ryan O'Hearn.

Lanzador: Braxton Ashcraft

3–4

José Caballero · 1B

José Caballero conecta sencillo con rodado hacia el jardinero derecho Esmerlyn Valdez.

Lanzador: Braxton Ashcraft

3–4

Trent Grisham · FO

Trent Grisham batea elevado de out hacia jardinero central Billy Cook.

Lanzador: Braxton Ashcraft

3–4

Ben Rice · GO

Ben Rice batea rodado de out hacia primera base Ryan O'Hearn.

Lanzador: Braxton Ashcraft

3–4

Alta 35 jugadas

Bryan Reynolds · BB

Bryan Reynolds recibe boleto.

Lanzador: Ryan Weathers

3–4

Esmerlyn Valdez · HR

Esmerlyn Valdez conecta jonrón (13) con elevado al jardín derecho-central. Bryan Reynolds anota.

Lanzador: Ryan Weathers

5–4

Ryan O'Hearn · K

Ryan O'Hearn se poncha tirándole.

Lanzador: Ryan Weathers

5–4

Marcell Ozuna · GO

Marcell Ozuna batea rodado de out, campocorto José Caballero a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Ryan Weathers

5–4

Jared Triolo · GO

Jared Triolo batea rodado de out, campocorto José Caballero a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Ryan Weathers

5–4

Baja 39 jugadas

Paul Goldschmidt · 1B

Paul Goldschmidt conecta sencillo con línea hacia el jardinero central Billy Cook.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–4

Cody Bellinger · FO

Cody Bellinger batea para out forzado, segunda base Brandon Lowe a campocorto Jared Triolo. Paul Goldschmidt es retirado en segunda. Cody Bellinger a 1st.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–4

Jazz Chisholm Jr. · HR

Jazz Chisholm Jr. conecta jonrón (16) con elevado al jardín derecho. Cody Bellinger anota.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–6

Jasson Domínguez · 1B

Jasson Domínguez conecta sencillo con línea hacia el jardinero central Billy Cook.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–6

Ryan McMahon · 1B

Ryan McMahon conecta sencillo con línea hacia el jardinero derecho Esmerlyn Valdez. Jasson Domínguez avanza a segunda.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–6

Austin Wells · 1B

Austin Wells conecta sencillo on a pop up a tercera base Nick Gonzales. Jasson Domínguez avanza a tercera. Ryan McMahon avanza a segunda.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–6

José Caballero · 2B

José Caballero hits a ground-rule double (11) on a line drive down the left-field line. Jasson Domínguez anota. Ryan McMahon anota. Austin Wells avanza a tercera.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–8

Trent Grisham · GO

Trent Grisham batea rodado de out, segunda base Brandon Lowe a primera base Ryan O'Hearn.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–8

Ben Rice · K

Ben Rice se poncha tirándole.

Lanzador: Braxton Ashcraft

5–8

Alta 44 jugadas

Henry Davis · 1B

Henry Davis conecta sencillo con línea fuerte hacia jardinero izquierdo Cody Bellinger.

Lanzador: Ryan Weathers

5–8

Billy Cook · FC

Billy Cook reaches on a fielder's choice. Henry Davis avanza a segunda. Henry Davis advances a 2nd, on a fielding error by tercera base Ryan McMahon.

Lanzador: Ryan Weathers

5–8

Nick Gonzales · DP

Nick Gonzales batea para doble play, segunda base Jazz Chisholm Jr. a primera base Paul Goldschmidt. Henry Davis avanza a tercera. Billy Cook es retirado en segunda. Nick Gonzales es retirado en primera.

Lanzador: Ryan Weathers

5–8

Brandon Lowe · K

Brandon Lowe se poncha tirándole.

Lanzador: Ryan Weathers

5–8

Baja 43 jugadas

Paul Goldschmidt · K

Paul Goldschmidt se poncha mirando.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Cody Bellinger · K

Cody Bellinger se poncha tirándole.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Jazz Chisholm Jr. · K

Jazz Chisholm Jr. strikes out on a foul tip.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Alta 55 jugadas

Bryan Reynolds · GO

Bryan Reynolds batea rodado de out, campocorto José Caballero a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Ryan Weathers

5–8

Esmerlyn Valdez · BB

Esmerlyn Valdez recibe boleto.

Lanzador: Ryan Weathers

5–8

Ryan O'Hearn · K

Ryan O'Hearn se poncha tirándole.

Lanzador: Ryan Weathers

5–8

Marcell Ozuna · BB

Marcell Ozuna recibe boleto. Esmerlyn Valdez avanza a segunda.

Lanzador: Angel Chivilli

5–8

Jacob Gonzalez · LO

Jacob Gonzalez batea línea de out hacia jardinero derecho Jasson Domínguez.

Lanzador: Angel Chivilli

5–8

Baja 53 jugadas

Jasson Domínguez · K

Jasson Domínguez se poncha tirándole.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Ryan McMahon · GO

Ryan McMahon batea rodado de out, segunda base Brandon Lowe a primera base Ryan O'Hearn.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Austin Wells · GO

Austin Wells batea rodado de out, segunda base Brandon Lowe a primera base Ryan O'Hearn.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Alta 63 jugadas

Henry Davis · FO

Henry Davis batea elevado de out hacia jardinero derecho Jasson Domínguez.

Lanzador: Angel Chivilli

5–8

Jake Mangum · FO

Jake Mangum batea elevado de out hacia jardinero izquierdo Cody Bellinger.

Lanzador: Angel Chivilli

5–8

Nick Gonzales · GO

Nick Gonzales batea rodado de out, campocorto José Caballero a primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Angel Chivilli

5–8

Baja 64 jugadas

José Caballero · FO

José Caballero batea elevado de out hacia jardinero derecho Esmerlyn Valdez.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Trent Grisham · K

Trent Grisham se poncha mirando.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Ben Rice · 1B

Ben Rice conecta sencillo con línea fuerte hacia jardinero derecho Esmerlyn Valdez.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Paul Goldschmidt · FO

Paul Goldschmidt batea elevado de out hacia jardinero izquierdo Bryan Reynolds.

Lanzador: Wilber Dotel

5–8

Alta 73 jugadas

Brandon Lowe · GO

Brandon Lowe batea rodado de out hacia primera base Paul Goldschmidt.

Lanzador: Brent Headrick

5–8

Bryan Reynolds · K

Bryan Reynolds se poncha mirando.

Lanzador: Brent Headrick

5–8

Esmerlyn Valdez · K

Esmerlyn Valdez se poncha tirándole.

Lanzador: Brent Headrick

5–8

Baja 73 jugadas

Cody Bellinger · GO

Cody Bellinger batea rodado de out, campocorto Jacob Gonzalez a primera base Ryan O'Hearn.

Lanzador: Brandon Eisert

5–8

Jazz Chisholm Jr. · K

Jazz Chisholm Jr. se poncha tirándole.

Lanzador: Brandon Eisert

5–8

Jasson Domínguez · FO

Jasson Domínguez batea elevado de out hacia jardinero izquierdo Bryan Reynolds.

Lanzador: Brandon Eisert

5–8

Alta 84 jugadas

Ryan O'Hearn · 1B

Ryan O'Hearn conecta sencillo con rodado hacia segunda base Jazz Chisholm Jr.

Lanzador: Tim Hill

5–8

Marcell Ozuna · DP

Marcell Ozuna batea para doble play, segunda base Jazz Chisholm Jr. a campocorto José Caballero a primera base Paul Goldschmidt. Ryan O'Hearn es retirado en segunda. Marcell Ozuna es retirado en primera.

Lanzador: Tim Hill

5–8

Jacob Gonzalez · 1B

Jacob Gonzalez conecta sencillo con rodado hacia el jardinero izquierdo Cody Bellinger, deflected by campocorto José Caballero.

Lanzador: Tim Hill

5–8

Tyler Callihan · K

Tyler Callihan se poncha tirándole.

Lanzador: Fernando Cruz

5–8

Baja 83 jugadas

Ryan McMahon · FO

Ryan McMahon batea elevado de out hacia jardinero izquierdo Bryan Reynolds.

Lanzador: Dennis Santana

5–8

Austin Wells · 1B

Austin Wells conecta sencillo con línea fuerte hacia jardinero derecho Esmerlyn Valdez.

Lanzador: Dennis Santana

5–8

José Caballero · DP

José Caballero batea para doble play, lanzador Dennis Santana a segunda base Brandon Lowe a primera base Ryan O'Hearn. Austin Wells es retirado en segunda. José Caballero es retirado en primera.

Lanzador: Dennis Santana

5–8

Alta 93 jugadas

Jake Mangum · LO

Jake Mangum batea línea de out hacia jardinero izquierdo Cody Bellinger.

Lanzador: Fernando Cruz

5–8

Nick Gonzales · K

Nick Gonzales se poncha tirándole.

Lanzador: Fernando Cruz

5–8

Brandon Lowe · K

Brandon Lowe se poncha tirándole.

Lanzador: Fernando Cruz

5–8

RIVAL

Pittsburgh Pirates

C5H9E2

Bateo

Bateador	POS	RESULTADOS	VB	C	H	2B	HR	CE	BB	K	AVG
Nick Gonzales	3B	FO1BDPGOK	5	0	1	0	0	1	0	1	.309
Brandon Lowe	2B	LOKKGOK	5	0	0	0	0	0	0	3	.245
Bryan Reynolds	LF	1BBBGOK	3	1	1	0	0	0	1	1	.282
Esmerlyn Valdez	RF	KHRBBK	3	1	1	0	1	2	1	2	.306
Ryan O'Hearn	1B	1BKK1B	4	1	2	0	0	0	0	2	.281
Marcell Ozuna	DH	2BGOBBDP	3	1	1	1	0	0	1	0	.208
Jared Triolo	SS	2BGO	2	1	1	1	0	2	0	0	.244
Jacob Gonzalez	SS	LO1B	2	0	1	0	0	0	0	0	.255
Henry Davis	C	LO1BFO	3	0	1	0	0	0	0	0	.167
Tyler Callihan	PH	K	1	0	0	0	0	0	0	1	.241
Billy Cook	CF	POFC	2	0	0	0	0	0	0	0	.220
Jake Mangum	CF	FOLO	2	0	0	0	0	0	0	0	.301
Totales			35	5	9	2	1	5	3	10	.263

Resultados: 1B sencillo · 2B doble · 3B triple · HR jonrón · BB boleto · HBP golpeado · K ponche · GO rodado · FO elevado · LO línea · PO elevado corto · DP doble play.

Lanzadores

Lanzador	IP	H	C	CL	BB	K	HR	P-S	ERA
Braxton Ashcraft (L, 9-4)	3.0	9	8	7	1	2	2	74-50	3.95
Wilber Dotel	3.0	1	0	0	0	5	0	56-37	5.06
Brandon Eisert	1.0	0	0	0	0	1	0	15-8	6.23
Dennis Santana	1.0	1	0	0	0	0	0	10-6	6.05
Totales	8.0	11	8	7	1	8	2	155	4.30

YANKEES

New York Yankees

C8H11E1

Bateo

Bateador	POS	RESULTADOS	VB	C	H	2B	HR	CE	BB	K	AVG
Trent Grisham	CF	GOFOGOK	4	0	0	0	0	0	0	1	.226
Ben Rice	DH	BBGOK1B	3	1	1	0	0	0	1	1	.281
Paul Goldschmidt	1B	FC1BKFO	4	1	1	0	0	0	0	1	.259
Cody Bellinger	LF	1BFOKGO	4	2	1	0	0	0	0	1	.255
Jazz Chisholm Jr.	2B	HRHRKK	4	2	2	0	2	5	0	2	.228
Jasson Domínguez	RF	LO1BKFO	4	1	1	0	0	0	0	1	.230
Ryan McMahon	3B	K1BGOFO	4	1	1	0	0	0	0	1	.217
Austin Wells	C	GO1BGO1B	4	0	2	0	0	0	0	0	.158
José Caballero	SS	1B2BFODP	4	0	2	1	0	2	0	0	.247
Totales			35	8	11	1	2	7	1	8	.237

Resultados: 1B sencillo · 2B doble · 3B triple · HR jonrón · BB boleto · HBP golpeado · K ponche · GO rodado · FO elevado · LO línea · PO elevado corto · DP doble play.

Lanzadores

Lanzador	IP	H	C	CL	BB	K	HR	P-S	ERA
Ryan Weathers	4.2	7	5	5	2	5	1	99-61	4.40
Angel Chivilli (W, 1-0)	1.1	0	0	0	1	0	0	15-8	0.87
Brent Headrick (H, 12)	1.0	0	0	0	0	2	0	12-9	1.43
Tim Hill (H, 9)	0.2	2	0	0	0	0	0	11-7	4.26
Fernando Cruz (S, 2)	1.1	0	0	0	0	3	0	17-12	2.32
Totales	9.0	9	5	5	3	10	1	154	3.42

Datos estadísticos: MLB · Box score final. Ver box score oficial en MLB ↗